Các công nhân dựng giàn giáo trước biển hiệu Trung tâm Kennedy ở Washington ngày 12-6, để gỡ bỏ tên Tổng thống Mỹ Donald Trump - Ảnh: AP
Theo Hãng tin AP, tối 12-6 (giờ địa phương), Tòa phúc thẩm Mỹ đã tiếp tục bác bỏ đơn kháng cáo của Trung tâm Kennedy về việc giữ tên Tổng thống Mỹ Donald Trump trên tòa nhà này, sau khi một thẩm phán liên bang từ chối yêu cầu tạm hoãn phán quyết trước đó.
Ngay trong ngày, giàn giáo đã được dựng quanh khu vực có gắn tên ông Trump, cho thấy việc tháo dỡ có thể sớm được tiến hành.
Hàng chục người đã tập trung tại quảng trường phía trước Trung tâm Kennedy để theo dõi sự việc, chụp ảnh và cổ vũ khi công nhân tiếp tục lắp đặt giàn giáo.
Theo phán quyết, Thẩm phán Christopher Cooper cho rằng chỉ Quốc hội Mỹ mới có quyền thay đổi tên chính thức của Trung tâm Kennedy. Ông cũng ngăn chính quyền đóng cửa địa điểm nghệ thuật này, để thực hiện dự án cải tạo quy mô lớn dự kiến bắt đầu từ tháng 7 và kéo dài khoảng hai năm.
Đáp lại, ban lãnh đạo Trung tâm Kennedy lập luận việc cải tạo là cần thiết do nhiều hạng mục đã xuống cấp nghiêm trọng. Trong đơn kháng cáo, trung tâm cho biết một số dầm thép và trần bãi đỗ xe bị gỉ sét nặng, có nguy cơ rơi xuống gây nguy hiểm cho con người, thậm chí có thể dẫn đến "sụp đổ hoàn toàn".
Tuy nhiên dù tiếp tục phản đối việc gỡ tên ông Trump, Trung tâm Kennedy đã phải bắt đầu thực hiện các biện pháp tuân thủ phán quyết của tòa.
Một bản ghi nhớ nội bộ ngày 4-6 yêu cầu nhân viên sử dụng tên chính thức "Trung tâm Nghệ thuật biểu diễn Kennedy" hoặc "Trung tâm Kennedy" trong các thư từ, chữ ký email và tài liệu hành chính.
Trang web của trung tâm cũng đã loại bỏ tên ông Trump. Ngoài ra email gửi tới các thành viên về gói vé tham dự lễ trao giải Mark Twain dành cho hài kịch Mỹ vào ngày 28-6 được phát hành dưới tên Trung tâm Kennedy, mà không nhắc đến tên Tổng thống Trump.
Sau khi trở lại Nhà Trắng nhiệm kỳ hai, ông Trump đã gia tăng ảnh hưởng đáng kể đối với Trung tâm Kennedy. Chỉ một tháng sau khi nhậm chức, ông thay thế ban lãnh đạo cũ bằng một hội đồng quản trị mới và được bầu làm Chủ tịch hội đồng. Tên ông sau đó nhanh chóng được gắn lên tòa nhà, gây tranh cãi pháp lý dữ dội.
