Nghệ sĩ Ái Như với nhân vật Uyên trong vở Người điên trong ngôi nhà cổ - Ảnh: LINH ĐOAN
Trò chuyện với Tuổi Trẻ Online, nghệ sĩ Ái Như bộc bạch chị làm lại Người điên trong ngôi nhà cổ cho mùa diễn giữa năm của Hoàng Thái Thanh vì quá ham vai Uyên, cô gái bị khùng trong vở.
Ái Như và hành trình với nhân vật khó
Người điên trong ngôi nhà cổ (tác giả: Ngọc Linh, đạo diễn: Thành Hội) là vở diễn rất quen thuộc với khán giả yêu kịch TP.HCM.
Vở lấy bối cảnh vùng sông nước Nam Bộ những năm 1950 trong gia đình của ông chủ Ninh (Thành Hội). Một ngày Hạnh (Hoài Thương), con gái cưng của ông Ninh, dẫn chồng sắp cưới là luật sư Tùng (Công Danh) về nhà chơi.
Rồi cứ đêm tới, khi Tùng gảy đàn thì có bóng người không đầu với tiếng cười ghê rợn làm anh vừa nổi gai óc vừa tò mò. Những bí ẩn từ đó dần hé lộ…
Người điên trong ngôi nhà cổ cứ thế vén màn bí mật khiến người xem cười đó rồi đau đó trước nhân tình thế thái. Cũng như cô Uyên ước chi ngủ một giấc thức dậy, hai cha con đều điên hết để không phải chứng kiến trò đời. Không phải chứng kiến hiện thực phũ phàng, vì lòng tham mà người ta vứt bỏ tình tâm giao, hủy hoại cuộc đời của người khác.
30 năm với cô Uyên khùng khịu, khi nổi cơn quậy không ai chịu nổi, thảng lúc tỉnh lại nói những câu khôn dàn trời, Ái Như lại lần nữa chinh phục tình cảm khán giả.
Phải nói đây là vai khó và cực vì nhân vật dường như không lúc nào chịu ngồi yên trên sân khấu, cứ xoay chuyển và dẫn dắt đường dây vở diễn, các nhân vật khác đi theo mê mê tỉnh tỉnh đời người đầy bạc bẽo. Và cứ vậy, khán giả cứ khóc cười cùng Uyên, cũng là khóc cười thương cho những số phận bị đánh cắp…
Nghệ sĩ Ái Như (trái) vai Uyên và Công Danh vai Tùng - Ảnh: LINH ĐOAN
Ái Như với ký ức Người điên trong ngôi nhà cổ
Trôi về ký ức xưa, Ái Như nhớ khoảng năm 9, 10 tuổi chị từng được xem vở diễn trên truyền hình, vai Uyên lúc đó do nghệ sĩ Túy Hồng thể hiện. Vở hay đến mức Ái Như cứ ám ảnh mãi. Chị nhớ mang máng vở được viết từ tiểu thuyết Ngã rẽ tâm tình của nhà văn Ngọc Linh.
Khoảng năm 1997, chị và nghệ sĩ Thành Hội gặp gỡ ông Ngọc Linh và mong ông viết lại kịch bản này. "Khi chú Linh viết xong, tôi và anh Hội có hỏi chú vài điều trong kịch bản chú đã cho phép chúng tôi biên tập lại kịch bản theo cách mình muốn.
Trước năm 2000, tụi tui đã làm vở cho kịch truyền hình với tên Ngã rẽ tâm tình, tôi vai Uyên, còn có anh Hội, Tấn Thành, Tuyết Thu, Minh Trí… Trước khi mất, chú Linh đã đổi tên kịch bản thành Người điên trong ngôi nhà cổ" - nghệ sĩ Ái Như kể.
Cảnh trong vở Người điên trong ngôi nhà cổ - Ảnh: LINH ĐOAN
Từ bản dựng truyền hình cho đến nay, Người điên trong ngôi nhà cổ đã được nghệ sĩ Thành Hội làm lại mấy phiên bản từ Nhà hát kịch 5B đến Hoàng Thái Thanh, thành phần nghệ sĩ cũng có nhiều thay đổi. Ngoài Ái Như bền bỉ với nhân vật Uyên, Thành Hội cũng đồng hành vở diễn không chỉ trong vai trò đạo diễn mà còn từ nhân vật ông Tân cho tới chủ Ninh.
Ái Như nhớ những ngày đầu làm vở, chị và Thành Hội phải xuống nhà thương điên Biên Hòa mấy ngày trời để quan sát sinh hoạt, cử chỉ, lối sống, suy nghĩ của bệnh nhân để từ đó xây dựng nhân vật cho chân thực.
"Tôi năm nay ngoài 60 tuổi rồi, đã huốt xa tuổi so với nhân vật nhưng mình thương vai diễn quá nên cũng muốn quay lại. May là cô Uyên khùng điên, xấu xí với mái tóc bù xù nên có thể "ăn gian" trên sân khấu.
Mỗi lần dựng lại vở chúng tôi đều cập nhật mới và có những thay đổi. Chẳng hạn, lý do nhân vật Hà Văn Tân bị lâm vào tù tội khác nên tính cách nhân vật cũng thay đổi và cách kể câu chuyện cũng mới hơn" - Ái Như chia sẻ.
Người điên trong ngôi nhà cổ phiên bản 2026 ưu tiên cho người trẻ làm quen với những vai khó nên ngoài Thành Hội, Ái Như vở còn có sự góp mặt của các bạn trẻ như Nguyễn Long, Công Danh, Thế Hải, Hoài Thương, Huỳnh Thiện Trung, Tấn Đạt…
