Đoàn ballet Nga Eifman Ballet sẽ diễn vũ kịch ''Eugene Onegin'' tại TP HCM và Hà Nội, dựa theo tiểu thuyết bằng thơ cùng tên của thi hào Alexander Pushkin.
Tác phẩm do Boris Eifman - Giám đốc nghệ thuật kiêm biên đạo của vũ đoàn Eifman Ballet dàn dựng, được biểu diễn vào ngày 21-24/10 tại Nhà hát Hòa Bình, TP HCM và ngày 28-31/10 ở Cung Hữu nghị Việt Xô, Hà Nội.
Vở vũ kịch không theo bối cảnh nước Nga thế kỷ 19 như nguyên tác mà đặt các nhân vật vào thế giới đương đại, thời kỳ biến động xã hội, khi trật tự cũ sụp đổ, nhường chỗ cho những quy tắc mới. Tác phẩm kể về Eugene Onegin - chàng trai kiêu ngạo, lạnh lùng từ chối tình yêu của Tatyana. Sau này, Onegin nhận ra giá trị của tình cảm ấy nhưng đã muộn.
Trailer ''Eugene Onegin''.
Từ mối tình bỏ lỡ, vở diễn đặt câu hỏi: Liệu con người có thể thay đổi trước khi quá muộn? Biên đạo múa Boris Eifman cho biết mỗi khi chuyển thể văn học vào ballet, ông không cố kể lại câu chuyện mà muốn chạm đến phần cảm xúc thông qua những chuyển động.
Chương trình được Bộ Văn hóa Thể thao Du lịch cấp phép, Dàn nhạc Giao hưởng Sài Gòn (SPO) phối hợp Nhà hát Ca Múa Nhạc Quốc gia thực hiện. Zinovy Margolin phụ trách thiết kế sân khấu, Boris Eifman và Gleb Filshtinsky đảm nhận phần ánh sáng. Âm nhạc trong tác phẩm kết hợp giữa giai điệu cổ điển của Pyotr Tchaikovsky và rock hiện đại của Alexander Sitkovetsky.
Ông Nguyễn Bảo Anh - Giám đốc nghệ thuật của SPO - nhận định Eugene Onegin không kén người xem, bởi tác phẩm nói về câu chuyện mà ai cũng từng trải qua: Tình yêu đến sai thời điểm, sự hối tiếc khi nhận ra điều đó đã muộn.
Vở ballet Eugene Onegin ra mắt lần đầu vào đầu tháng 3/2009 tại St. Petersburg, từng được lưu diễn ở hơn 40 quốc gia, nhận đánh giá từ giới phê bình là một trong những tác phẩm ballet đương đại xuất sắc của thế kỷ 21.
Một cảnh trong tác phẩm ''Eugene Onegin''. Vở diễn đánh dấu sự trở lại Việt Nam của đoàn Eifman Ballet, sau ''Anna Karenina'' vào cuối năm ngoái.
Cuốn tiểu thuyết bằng thơ Eugene Onegin do đại thi hào Alexander Pushkin viết từ năm 1823 đến 1831, là tác phẩm được đánh giá cao nhất sự nghiệp ông, có ảnh hưởng tích cực trong sự phát triển của văn học, nghệ thuật ở các giai đoạn sau. Vở opera cùng tên của Pyotr Tchaikovsky ra mắt lần đầu năm 1879, được yêu thích đến ngày nay. Tác phẩm ballet Onegin do John Cranko biên đạo múa, âm nhạc của Tchaikovsky, được biểu diễn lần đầu năm 1965 tại Đức. Năm 1958, đạo diễn Roman Tikhomirov sản xuất một bộ phim dựa trên tác phẩm của Pushkin.
Đoàn Eifman Ballet do biên đạo Boris Eifman thành lập năm 1977, ban đầu mang tên Leningrad New Ballet. Thuở sơ khai, đoàn được định hình như một "phòng thí nghiệm nghệ thuật" - nơi khám phá các hình thức biểu đạt mới, với mục tiêu trở thành nhà hát ballet của một nhà biên đạo duy nhất. Những tác phẩm đầu tiên của họ như Two-Voice, Boomerang, khơi gợi hứng thú cho khán giả nhưng cũng gây không ít tranh luận trong giới phê bình.
Từ cuối thập niên 1970 đến đầu 1980, đoàn bắt đầu định hình phong cách độc lập, đưa những kiệt tác văn chương kinh điển lên sân khấu như The Idiot (Fyodor Dostoyevsky), The Master and Margarita (Mikhail Bulgakov). Qua hơn 40 năm, Eifman Ballet đã trình diễn tại nhiều nhà hát nổi tiếng tại châu Âu, châu Á, Mỹ với loạt tác phẩm như Red Giselle, Russian Hamlet, Anna Karenina, Eugene Onegin, Rodin, Beyond Sin, The Pygmalion Effect, The Seagull.
Phương Linh
Ảnh, video: Ban tổ chức cung cấp
