Đó là phản ánh của giáo viên tiếng Anh trung học cơ sở (THCS) tại một trường của tỉnh Khánh Hòa (theo yêu cầu không nêu tên, địa chỉ) gửi đến cơ quan chức năng của tỉnh và Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Khánh Hòa.
Đó cũng là vấn đề thắc mắc của nhiều giáo viên khác có bằng cấp tương tự (bằng đại học sư phạm hoặc đại học chuyên ngành ngoại ngữ) nhưng vẫn bị "đòi" nộp chứng chỉ ngoại ngữ như đã nêu.
Thắc mắc trên được Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Khánh Hòa trả lời: Hiện nay, giáo viên có bằng đại học sư phạm tiếng Anh là chuẩn đầu ra của chương trình đào tạo tuân thủ theo quy định về tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp giáo viên THCS của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
Theo quy định tại các thông tư liên quan của Bộ Giáo dục và Đào tạo về tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp đối với giáo viên tiếng Anh cấp tiểu học và trung học cơ sở, yêu cầu về chứng chỉ là giáo viên phải đạt năng lực ngoại ngữ bậc 4 (tương đương B2) theo Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam.
Tuy nhiên theo Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Khánh Hòa, nếu giáo viên đã tốt nghiệp trình độ đại học sư phạm tiếng Anh (hoặc đại học chuyên ngành tiếng Anh và có chứng chỉ bồi dưỡng nghiệp vụ sư phạm) thì theo chuẩn đầu ra của chương trình đào tạo đại học, trình độ tối thiểu của người tốt nghiệp đã đạt từ bậc 5 (C1).
Bậc ngoại ngữ vừa nêu (bậc 5, C1) là trình độ ngoại ngữ cao cấp thuộc Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc của Việt Nam (tương đương chuẩn C1 của Khung CEFR châu Âu).
Do đó người có bằng đại học sư phạm tiếng Anh (là) "đủ điều kiện về năng lực ngôn ngữ để dạy Chương trình Giáo dục phổ thông 2018, không nhất thiết phải nộp thêm một chứng chỉ B2 rời, trừ khi địa phương hoặc nhà trường có yêu cầu rà soát, đồng bộ hóa hồ sơ riêng".
Sở cũng giải thích thêm việc yêu cầu nộp thêm chứng chỉ độc lập (như B2/bậc 4) thường nhằm phục vụ công tác rà soát hồ sơ viên chức, quy hoạch hoặc đồng bộ hóa chứng chỉ theo các đề án ngoại ngữ địa phương.
Do đó với trường hợp như giáo viên đã phản ánh, nói chung "nhà trường không được áp đặt giáo viên phải có chứng chỉ B2 để xét thi đua cuối năm".
