Thứ ba, 28/7/2026, 05:21 (GMT+7)
Một tuần sau World Cup 2026, Kylian Mbappe viết tâm thư, cảm ơn người hâm mộ và thừa nhận việc ra về với vị trí thứ tư là nỗi đau lớn với anh cùng tuyển Pháp.
"Cảm ơn các bạn!
Quả là một tháng với đong đầy cảm xúc! Một cảm xúc và niềm tự hào vượt ngưỡng khi được khoác lên mình màu áo lam. Trên tất cả là niềm đam mê, thứ ngọn lửa rực cháy nơi mỗi cầu thủ chúng tôi trên sân cũng như của các bạn, dù trước màn ảnh hay trên khán đài. Đó là những gì chúng ta đã cùng nhau trải qua. Một hành trình kỳ diệu.
Lá thư gửi người hâm mộ độ tuyển Pháp của Kylian Mbappe, đăng tải trên trang cá nhân Instagram ngày 27/7/2026. Ảnh: Instagram/Kylian Mbappe
Chúng tôi đã không thể mang về chiếc cúp vô địch. Điều đó thật đau đớn, và nỗi đau ấy sẽ còn gặm nhấm thêm một thời gian nữa, và tôi không muốn giấu giếm điều đó. Giải thưởng Vua phá lưới World Cup, tôi đón nhận với niềm tự hào, nhưng mọi thứ sẽ trọn vẹn hơn rất nhiều nếu đi kèm chiếc cúp vàng.
Có lẽ chúng tôi đã nợ các bạn một kết thúc đẹp đẽ hơn. Nhưng đời người không phải lúc nào cũng chọn được cái kết cho một câu chuyện, mà chỉ có thể chọn cách hết mình, phấn đấu cho nó. Chúng tôi đã dốc hết sức lực và tâm huyết. Vì lẽ đó, chúng tôi tự hào.
Cảm ơn các đồng đội của tôi. Nếu không có nỗ lực, những bước chạy không biết mệt mỏi, những đường chuyền của họ, nếu không có tinh thần tập thể đã nâng bước tất cả từ trận đấu đầu tiên cho đến cuối hành trình, tôi đã không thể ghi nhiều bàn thắng đến vậy. Giải thưởng kia vì thế thuộc về tập thể, chứ không riêng gì cá nhân tôi.
Kylian Mbappe ăn mừng bàn thắng cùng Bradley Barcola (phải) trong trận tranh HC đồng World Cup 2026 giữa Pháp và Anh trên sân Miami, Miami Gardens, Floria, Mỹ ngày 18/7/2026. Ảnh: Reuters
Ngay từ khi còn là một cậu bé, tôi đã mơ được thi đấu ở World Cup, ít nhất là một lần trong đời. Tôi đã dự ba kỳ, đăng quang một lần, và năm nay, tôi vinh dự được ra sân với tấm băng đội trưởng trên tay. Tôi sẽ không bao giờ quên điều đó.
Các bạn đã thức khuya, đôi khi đến tận nửa đêm, tùy múi giờ, để dõi theo chúng tôi thi đấu ở phía bên kia đại dương. Các bạn quây quần tại nhà, trong các quán bar, bên gia đình hay bè bạn, trên khắp nước Pháp và ở muôn nơi.
Nhiều người khác lại kề bên chúng tôi trên các khán đài, trong những SVĐ, với lá quốc kỳ khoác trên vai. Những ánh mắt trẻ thơ ngời sáng, những người đàn ông và phụ nữ thuộc mọi gốc gác, mọi thế hệ, cùng khoác tay nhau kết đoàn bởi một niềm vui chung, ấy là sự sẻ chia. Đó chính là sức mạnh của môn thể thao này.
Và các bạn chưa bao giờ bỏ rơi chúng tôi, ngay cả trong những thời khắc khó khăn nhất, ngay cả khi chúng tôi chưa xứng đáng với tình cảm ấy. Câu chuyện này được viết nên bởi không chỉ 11 con người trên sân, mà bằng hàng triệu bàn tay, cùng chung một nhịp đập sục sôi.
Kylian Mbappe ôm HLV Didier Deschamps sau trận Pháp – Tây Ban Nha ở bán kết World Cup 2026 trên sân Dallas, Arlington, Texas, Mỹ ngày 14/7/2026. Ảnh: Reuters
Gửi tới thầy Didier, em đã nói những gì cần nói và thầy hiểu rõ điều đó. Xin cảm ơn thầy, cảm ơn toàn thể ban huấn luyện, các bác sĩ trị liệu, đầu bếp, chuyên gia thể lực, tài xế – những con người thầm lặng sau ánh đèn sân khấu. Nếu thiếu họ, hành trình này đã chẳng thể được viết nên. Và cảm ơn tất cả những ai đã tiếp đón chúng tôi nồng hậu tại nước Mỹ trong suốt giải đấu vừa qua.
Bóng đá, suy cho cùng, vẫn là một trò chơi. Một trò chơi mà chúng tôi coi trọng hết mực, đến nỗi dành cả trọn đời tập luyện để tinh thông. Nhưng rốt cuộc, ấy vẫn là một trò chơi với những quy tắc, luật lệ đơn giản chẳng hề đổi thay từ ngày đầu ta chạm vào bóng, với quả bóng, khung thành và khát khao ghi bàn. Chính điều đó đã kết nối tất cả chúng ta trong cùng một niềm đam mê cháy bỏng.
Kỳ World Cup này rồi cũng đã đến lúc khép lại, nhưng câu chuyện vẫn tiếp diễn. Sẽ còn những trận đấu khác, những đêm hè hay đêm đông khác, nơi chúng ta lại hội ngộ, cùng ngồi bên nhau trước quả bóng tròn với một tình yêu vẹn nguyên như ngày đầu. Cuộc chơi của chúng ta vẫn chưa xong đâu!
Cảm ơn vì tất cả!
Kylian Mbappe"
Hoàng Thông (theo Instagram/Kylian Mbappe)
